Kingston Garrison News https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html À vos agendas! Les inscriptions au programme Nager pour la vie de l’hiver ouvrent bientôt Mark Your Calendar! Registration for Winter Learn to Swim Opens Soon Immortalisez votre compagnon pour une bonne cause Capture the Love with Pet Photos for a Great Cause Fronts Salute to Service souligne la communauté militaire au Slush Puppie Place Fronts Salute to Service Brings Military Appreciation to Slush Puppie Place Soutien pendant les absences au CRFMK Absence Support at the KMFRC Une soirée dédiée aux aidants A Caregiver’s Evening Célébrez la magie des Fêtes à la Fête hivernale pour les enfants de la garnison 2026 ! Celebrate the Season at the 2026 Garrison Kids’ Holiday Party! Septembre : Message de l’équipe de commandement September: Message from the Command Team Oubliez la motivation, faites de la place pour la discipline Move over Motivation, Make space for Discipline Inscrivez-vous aux programmes d’automne pour les enfants et les jeunes Register for Fall Child and Youth Programs La course Terry Fox aura lieu le 25 septembre The Terry Fox Run is September 25th Les programmes d’automne de Promotion de la santé sont maintenant ouverts aux inscriptions!  Health Promotion Fall Programs are Now Open for Registration!  La journée de reconnaissance des familles de militaires Military Family Appreciation Day Découvrez la salle sensorielle du Centre de ressources pour les familles des militaires de Kingston (CRFMK) Discover the Kingston Military Family Resource Centre (KMFRC) Sensory Room Expo découverte de la garnison : Rejoignez-nous le 9 septembre ! Garrison Discovery Expo: Join us on September 9th! Kingston, il est temps de marcher ensemble pour les vétérans Kingston, It’s Time to Walk Together for Veterans Canada Army Run is coming September 20th La vente d’artisanat d’automne approche à grands pas It’s Almost Time for the Fall Craft Sale Entraînements de l’équipe féminine de volley-ball des Kingston Knights Kingston Knights Women’s Volleyball Practices Tout le monde est le bienvenu aux dîners VOM! Everyone is Welcome at VOM Lunches! Planifier à l’avance : séance d’information sur les testaments du CRFMK Planning Ahead: KMFRC Wills Information Session Participez à l’Atelier sur la préparation d’un cartable d’absence Join the Absence Binder Workshop Octobre : Message de l’équipe de commandement October: Message from the Command Team Home Célébration de la Journée de la famille au quartier général de la 1re Escadre Découvrez nos programmes pour les enfants et les jeunes à Kingston Check out our Kingston Children and Youth Programs Les temps forts de l’automne avec SOLO Fall Highlights With SOLO Celebrating Family Day at 1 Wing Headquarters