Août est un mois fantastique pour vivre, travailler et jouer sur les rives du lac Ontario. L’adjudant-chef de la Base et moi espérons que vous profitez de tout ce que la ville et les environs ont à offrir. Les festivals d’été, les concerts et les activités extérieures à la plage, dans les sentiers, dans les parcs et au camping; ce ne sont là que quelques façons de vous détendre et de refaire le plein d’énergie. Nous souhaitons la bienvenue à celles et ceux qui sont nouvellement affectés à la BFC Kingston et nous avons hâte de faire votre connaissance. Pour obtenir des renseignements sur les activités de la Base, nous vous encourageons à consulter la revue La vie en Garnison, la page Facebook de la Base des forces canadiennes (BFC) Kingston et la page Web de la BFC Kingston. Alors que vous profitez de l’été, n’oubliez pas de tenir compte de l’indice de chaleur, de l’indice UV, ainsi que la cote air santé (indice de la qualité de l’air). De plus, lorsque vous travaillez pendant l’été, portez attention aux coefficients travail : repos pour le travail par temps chauds – veillons les uns sur les autres. Passez un bel été!
Sincères salutations,
Lieutenant-colonel Iain Clark
Commandant de la Base intérimaire