Difficile de croire que nous sommes déjà en septembre! J’espère que tout le monde a pu refaire le plein d’énergie durant l’été. Il est extrêmement important de prendre du temps pour nous et notre famille lorsque nous en avons l’occasion.
Avec l’arrivée de l’automne, j’aimerais que nous parlions de sécurité, sous différentes formes. Premièrement, la rentrée des classes rime avec une augmentation de la circulation piétonnière et automobile dans certaines parties de la ville. Lorsque vous êtes au volant, je vous prie de ralentir et d’être particulièrement alertes dans les zones scolaires.
Deuxièmement, Kingston et les régions avoisinantes semblent bien s’en tirer en ce qui concerne la propagation de la COVID-19. Les taux de vaccination sont élevés et les gens respectent généralement les directives de santé publique. Avec l’apparition des variants, il est toutefois important de ne pas baisser la garde. Nous sommes tous fatigués des restrictions et il est tentant de relâcher la vigilance, mais nous devons garder le cap. À titre de membres de l’équipe de la défense, il est de notre devoir de demeurer en santé et d’être prêts à répondre aux demandes d’aide en tout temps. Le Canada compte sur nous.
Enfin, comme vous le savez, la conduite et la culture au sein des Forces armées canadiennes font actuellement l’objet d’un examen. En effet, des problèmes de culture causent préjudice à des membres de l’équipe de la défense et nuisent au moral des troupes. Les niveaux supérieurs du Ministère diffuseront prochainement des orientations et des directives à cet égard. D’ici là, je vous demande à tous, à titre de leaders, peu importe votre poste, de commencer à réfléchir à cet enjeu et d’apporter des changements pour protéger notre personnel de façon proactive. Notre personnel est au cœur de l’équipe de la défense; nous devons faire mieux pour nous assurer qu’il travaille dans un environnement sain et sécuritaire.
J’occupe les fonctions de commandement de la base depuis à peine un an, et je suis toujours aussi impressionné par le travail, la débrouillardise et le dévouement des membres militaires et civils de la BFC Kingston. Les unités hébergées de cette base accomplissent une vaste gamme de tâches, allant de l’instruction de la prochaine génération de soldats et de dirigeants à la rédaction de la doctrine que cette prochaine génération utilisera, en plus de continuer à fournir des troupes et des ressources pour les opérations partout dans le monde. Vous pouvez être fiers du rôle que vous jouez à l’appui de ces activités